മണി മുഴങ്ങുന്നതു നമുക്കുവേണ്ടി
തകര്‍ക്കാനുള്ള പാലത്തിന്‍റെ സ്കെച്ച് ഒളിഞ്ഞുനിന്നു തയ്യാറാക്കുമ്പോള്‍ ബോംബ്സ്ഫോടന വിദഗ്ദ്ധനോടു സഹായിയും ഗറിലയുമായ വൃദ്ധന്‍ പറയുന്നു: “റോബേര്‍ട്ടോ, ആ കാവല്‍ക്കാരന്‍ എന്‍റെ ഗ്രാമത്തില്‍ നിന്നുള്ളവനാണെന്നു തോന്നുന്നു. അവന്‍ നന്നെ ചെറുപ്പമാണ്. അവനെ കൊല്ലേണ്ടതുണ്ടോ?” റോബേര്‍ട്ടോ ചോദിക്കുന്നു: “ആന്‍സെല്‍മോ, താങ്കള്‍ക്ക് അയാളെ കൊല്ലാന്‍ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടോ?” വൃദ്ധന്‍: “അവനെ ഞാന്‍ കൊല്ലാം; ഉറപ്പ്. പാലം നശിപ്പിക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണല്ലോ. അതിനുശേഷവും ജീവിക്കാന്‍ ഭാഗ്യം ലഭിച്ചാല്‍ ആര്‍ക്കും ഒരു ദ്രോഹവും ചെയ്യാതെ ഞാന്‍ നാളുകള്‍ കഴിക്കും. അങ്ങനെയെങ്കിലും എനിക്കു മാപ്പ് കിട്ടുമല്ലോ.” ഹെമിംഗ്വേയുടെ പ്രശസ്തമായ […]
കിളിവാതിലിലൂടെ
